زيارة متابعة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 后续访问
- "متابعة" في الصينية 后续; 后续会议
- "متابعة" في الصينية 后续 后续会议
- "متابعة الهدف رادارياً" في الصينية 雷达锁定
- "اختبار متابعة" في الصينية 后续试验
- "لجنة المتابعة المعنية بشبه جزيرة باكاسي" في الصينية 巴卡西半岛后续行动委员会
- "بعثة للمتابعة" في الصينية 后续特派团
- "مجلس الإدارة المعني بمتابعة الاستثمار" في الصينية 投资后续行动理事会
- "المقبرة التذكارية التابعة للأمم المتحدة في كوريا" في الصينية 韩国联合国军纪念公墓
- "استثمار المتابعة" في الصينية 后续投资
- "متابعة الاستثمار" في الصينية 投资后续
- "لوحة متابعة الدوريات" في الصينية 巡逻状况记录板
- "آلية المتابعة" في الصينية 后续机制
- "تقرير متابعة" في الصينية 后续报告
- "سؤال متابعة" في الصينية 跟进问题
- "عمل المتابعة" في الصينية 后续行动
- "قوة المتابعة" في الصينية 替换部队
- "لجنة المتابعة" في الصينية 后续工作委员会 后续行动和系统委员会
- "لقطات متتابعة" في الصينية 慢镜头
- "مؤتمر متابعة" في الصينية 后续会议
- "متابعة بيئية" في الصينية 有关环境的后续行动
- "أنشطة متابعة الاستثمار" في الصينية 投资后续活动
- "لجنة الـ 15 الوزارية للمتابعة" في الصينية 十五国部长级后续委员会
- "نظام موحد لمتابعة مسار السلع" في الصينية 标准商品追踪系统
- "لجنة المتابعة الوزارية المعنية بالتجارة والمالية" في الصينية 贸易和金融问题部长级后续委员会
- "وكالة مشاريع البحوث المتقدمة التابعة لوزارة الدفاع" في الصينية 国防高级研究计划署
أمثلة
- وأضافت أن أول زيارة متابعة قد تمت بالفعل.
已进行了首次后续访问。 - زيارة متابعة نُظمت مع السلطات المحلية المعنية
与相关地方当局安排了后续访问 - زيارة متابعة لبعثة 2005 إلى صربيا والجبل الأسود
继2005年访问塞尔维亚和黑山后的后续访问 - ومن المقرر أن تجري زيارة متابعة للمراجعة في ريو دي جانيرو في عام 2007.
定于2007年在里约热内卢开展后续审计。 - المقرِّرة الخاصة المعنية بالسكن اللائق، زيارة متابعة طُلبت في عام 2007
适当住房问题特别报告员,2007年请求进行后续访问 - ويجوز للفريق العامل، إذا رأى ذلك ضرورياً، أن يلتمس إجراء زيارة متابعة للبلد المعني.
如有必要,工作组不妨请求对有关国家进行后续访问。 - 4- يود المقرر الخاص أن يشكر حكومة موريتانيا على قبولها طلبه إجراء زيارة متابعة قُطرية.
特别报告员感谢毛里塔尼亚政府接受其进行后续国别访问的请求。 - كما أجرى زيارة متابعة إلى جيتيغا حيث زار سجناً ومدرسة موشاشا الابتدائية، والتقى بمسؤولين محليين.
随后他还前往基特加省,走访了监狱和穆沙沙小学,会晤了当地官员。 - وأرسل المقرر الخاص أيضا طلبا من أجل إجراء زيارة متابعة إلى اليابان وطلب إجراء زيارة إلى فيجي.
特别报告员还请求对日本进行后续访问,并请求对斐济进行访问。